miércoles, marzo 18, 2009

Pessoa me (re)conoce

Corre una brisa vaga.
Pero mi alma está con lo que veo menos,
Con el buque que entra,
Porque él está con la Distancia, con la Mañana,
Como un vértigo que se anuncia, pero en el alma.


Una nostalgia de algo,
Un perturbador apego ¿a qué vaga patria?
¿A qué costa? ¿a qué barco? ¿a qué muelle?
Que en nosotros enferma el pensamiento,
Y sólo nos deja por dentro un gran vacío,
Una hueca saciedad de minutos marítimos,
Una vaga ansiedad que sería tedio o dolor
Si supiese como serlo...


Y empiezo a soñar, empiezo a envolverme con el sueño de
[las aguas,
Comienzan a engranar bien las correas de transmisión en
[mi alma.
Las aguas me están llamando.
Los mares me están llamando.
Me están llamando, alzando la voz corpórea, las lejanías,
Las épocas marítimas, todas sentidas en el pasado,
[llamándome.


¡Llamado hecho a mi sangre
Desde un amor pasado, no sé dónde, que vuelve
Y aún tiene fuerza para atraerme y arrastrarme
Y hacerme odiar esta vida
Que paso entre la impenetrabilidad física y síquica
De la gente real con la que vivo!

¡Ah, sea como fuere, sea hacia donde fuere, partir!
Largarse por ahí, entre las olas, en el peligro, en el mar.
¡Ir hacia lo Lejos, ir hacia Fuera, hacia la Distancia Abstracta,
Indefinidamente, en las noches misteriosas y hondas,
Llevado, como el polvo, por los vientos, por los vendavales!
¡Ir, ir, ir, ir con todo!
¡Toda mi sangre gime por alas!
¡Todo mi cuerpo se lanza hacia adelante!
¡Trepo por mi imaginación en torrentes!
¡Me atropello, rujo, me precipito!...
¡Estallan mi ansias en espuma
y mi carne es una ola estrellándose en las rocas!


Fernando Pessoa, extraído de Oda marítima.

5 comentarios:

mi otro yo dijo...

Lo adoro a él y ahora descubro esto y me gusta mucho.

Te dejo saludos, espero que estés muy bien

Unknown dijo...

El amigo Fernando tuve un alma marinera y es amigo de la pajarera. Y, ya se sabe, un amigo de un amigo...
Cordialmente,
Yo.

Limada dijo...

a veces me pregunto que sentido tienen las letras.

Limada dijo...

que de qué, que de cuál.

Unknown dijo...

¿Uh? ¿Usted dice al plasmarlas en estas porquerías o qué?
Cordialmente,
Yo.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...